<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="0.91" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">

<channel>

	<title>Les Classes bilingues du Vietnam</title>
	<link>http://www.vn.refer.org/cb/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>

	<image>
		<title>Les Classes bilingues du Vietnam</title>
		<url>http://www.vn.refer.org/cb</url>
		<link>http://www.vn.refer.org/cb/</link>
		<description></description>
	</image>

	
	<item>
		<title>Candidatures ASINSA 2005-2006 : 53 candidats admis sur 65</title>
		<link>http://www.vn.refer.org/cb/breve.php3?id_breve=33</link>
		<date>2005-04-01 17:55:42</date>
		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La Direction des relations internationales de l'INSA [&lt;a href=&quot;#nb1&quot; name=&quot;nh1&quot; class=&quot;spip_note&quot; title=&quot;[1] INSA = Institut national des sciences appliquées&quot;&gt;1&lt;/a&gt;] de Lyon vient d'annoncer les résultats des demandes d'admission à la filière internationale ASINSA [&lt;a href=&quot;#nb2&quot; name=&quot;nh2&quot; class=&quot;spip_note&quot; title=&quot;[2] INSA pour l'Asie&quot;&gt;2&lt;/a&gt;] des candidats vietnamiens, suite à la réunion de la commission du 14 mars 2005 à l'INSA de Lyon.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Sur un total de 65 candidats de classes bilingues en provenance de divers lycées vietnamiens, 53 ont été admis et 12 refusés. La répartition géographique des admis est la suivante :&lt;/p&gt;&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; Lyon : 26&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; Rennes : 10&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; Toulouse : 8&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; Rouen : 9&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Chaque candidat recevra un courrier du service des Admissions qui leur donnera la décision officielle du jury.&lt;/p&gt;</description>
		<dc:date>2005-04-01T10:55:42Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
	</item>
	
	<item>
		<title>Reportage sur les étudiants vietnamiens en France</title>
		<link>http://www.vn.refer.org/cb/breve.php3?id_breve=32</link>
		<date>2004-09-19 11:42:16</date>
		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;
Sur le site Vietnam Contact vient d'être publié un article reproduit du Journal &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Bèo&lt;/strong&gt; de l'Union des Jeunes vietnamiens de France. Cet article est un reportage sur la vie des étudiants vietnamiens qui viennent d'arriver en France pur faire des études. Il met en avant des aspects de la vie quotidienne, des réalités qu'il faudra affronter et jette un regard sur le phénomène de partir étudier à l'étranger qui frappe d'ailleurs un bon tiers des élèves des classes bilingues qui ont terminé leurs études secondaires.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;En bref, si vous aussi vous avez l'idée de partir un jour faire vos études en France, lisez cet article.&lt;/p&gt;</description>
		<dc:date>2004-09-19T04:42:16Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
	</item>
	
	<item>
		<title>Troisième promotion de la Filière francophone CVA-MC</title>
		<link>http://www.vn.refer.org/cb/breve.php3?id_breve=31</link>
		<date>2004-09-05 10:58:53</date>
		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;« &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;Jamais deux sans trois&lt;/i&gt; » dit le proverbe. C'est bien vrai en ce qui concerne la Filière francophone Chu Van An - Marie-Curie. En effet, la troisième promotion, composée de 4 jeunes filles et d'un garçon, sortis de classe de 10eF bilingue du Lycée Chu Van An à Hanoi, sont arrivés en France, le dimanche 29 août 2004, où ils ont été accueillis à leur descente d'avion par le proviseur du Lycée Marie-Curie de Sceaux, M. Jacques Durin. Ils vont donc intégrer, comme pour leurs prédécesseurs, une des classes de première S du Lycée Marie-Curie.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Des cinq pionniers de la première promotion 2002-2004, quatre intègrent actuellement les classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE) :&lt;/p&gt;&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; une élève en CPGE économie-gestion au Lycée Marie-Curie&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; deux élèves en CPGE biologiques au Lycée Lakanal (Sceaux)&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; un élève en CPGE MPSI [&lt;a href=&quot;#nb3&quot; name=&quot;nh3&quot; class=&quot;spip_note&quot; title=&quot;[3] Maths-Physique-Sciences de l'ingénieur&quot;&gt;3&lt;/a&gt;] au Lycée Lakanal de Sceaux&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;et la cinquième élève entame des études à la Faculté de Pharmacie de Paris.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Les cinq pionniers de la deuxième promotion, 2003-2005, quant à eux, débutent également leur programme de terminale S au Lycée Marie-Curie.&lt;/p&gt;</description>
		<dc:date>2004-09-05T03:58:53Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
	</item>
	
	<item>
		<title>Un site de mathématiques qui flashe... par un professeur du lycée LHP à Ho Chi Minh-Ville</title>
		<link>http://www.vn.refer.org/cb/breve.php3?id_breve=23</link>
		<date>2004-04-27 11:57:56</date>
		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;
M. Pham Thanh Luân est professeur de mathématiques au Lycée Lê Hông Phong à Hô Chi Minh-Ville où il enseigne aux classes de 10e, 11e et 12e (équivalentes aux classes de seconde, première et terminale françaises), dont les classes bilingues francophones.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ce professeur de maths a une passion : c'est la géométrie. On le voit tout de suite en visitant la page d'accueil de son site. Par ailleurs il s'intéresse beaucoup aux technologies de l'information et à l'utilisation des logiciels pédagogiques. En particulier, il semble adorer les animations au format FLASH [&lt;a href=&quot;#nb4&quot; name=&quot;nh4&quot; class=&quot;spip_note&quot; title=&quot;[4] Le format des fichiers flash swf nécessite l'installation (...)&quot;&gt;4&lt;/a&gt;], largement mises en avant sur son site.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Le site de M. Pham Thanh Luân est entièrement en vietnamien, sauf pour une page de présentation en anglais, et s'adresse visiblement en priorité aux élèves de ses classes. Un planning scolaire de l'année est montré (mais est encore vide) et des instructions à l'intention des élèves sont postées sur la page d'accueil. Certainement le site en est juste à ses débuts car, si le menu du site est abondant en choix, peu étaient encore activés au moment de notre visite (27 avril 2004). Enfin ces liens seront certainement remplis de contenus forts intéressants dans un avenir proche. C'est ce que nous souhaitons à ce professeur si enthousiaste.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;En tout cas, son site a un mérite certain : celui de montrer qu'il existe des professeurs du secondaire vietnamien qui s'intéressent de très près aux applications pédagogiques des technologies de l'information et qui sont prêts à s'impliquer personnellement. Une initiative qui ne peut qu'être encouragée...&lt;/p&gt;</description>
		<dc:date>2004-04-27T04:57:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
	</item>
	
	<item>
		<title>Le PAJE Bui Thi Xuân sur le site OuestFrance-ecole.com</title>
		<link>http://www.vn.refer.org/cb/breve.php3?id_breve=22</link>
		<date>2004-03-27 16:20:25</date>
		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;
Le site &lt;a href=&quot;http://www.ouestfrance-ecole.com/&quot; class=&quot;spip_out&quot;&gt;OuestFrance-ecole.com&lt;/a&gt; vient d'inaugurer une rubrique dédiée aux échanges scolaires internationaux. Elle comprendra une galerie photos, illustrant les différents jumelages, les correspondances établies entre établissements scolaires français et des partenaires étrangers.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Caroline Poussier, volontaire de la Francophonie au PAJE du collège-lycée Bui Thi Xuân à Dalat vient d'inaugurer cette nouvelle rubrique d'OuestFrance-ecole en y créant une entrée sur le Vietnam.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Sur cette page, Caroline Poussier décrit en détail les activités du PAJE et il est possible de visionner des photos et des textes des élèves de Bui Thi Xuân.&lt;/p&gt;</description>
		<dc:date>2004-03-27T09:20:25Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
	</item>
	
	<item>
		<title>Ouverture sur le monde : correspondances scolaires recherchées...</title>
		<link>http://www.vn.refer.org/cb/breve.php3?id_breve=21</link>
		<date>2004-03-12 16:41:36</date>
		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;
Nous avons reçu cette demande de correspondances scolaires de la part de M. Fonquernie :&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Nous sommes un groupe de 4 élèves de 6e âgées de 12 ans : Aude, Caroline, Jennyfer, Justine.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Dans le cadre d'un atelier &quot;Ouverture sur le monde&quot; nous cherchons à établir une correspondance scolaire avec des élèves de notre âge. Nous aimerions avoir des informations sur votre mode de vie, l'enseignement dans votre pays vos loisirs,les fêtes...&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Nous mêmes sommes élèves dans un collège de Bretagne, en France.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Nous espérons recevoir de vos nouvelles et vous répondrons avec plaisir.&lt;br /&gt;
A bientôt&lt;br /&gt;
Jennyfer, Aude, Caroline et Justine&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Voici notre adresse postale : &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Collège La Roche aux Fées&lt;br /&gt;
Monsieur Fonquernie&lt;br /&gt;
Atelier &quot;ouverture sur le monde&quot;&lt;br /&gt;
Rue Anatole Le Braz&lt;br /&gt;
35240 RETIERS&lt;br /&gt;
FRANCE&lt;br /&gt;
et voici notre adresse électronique :&lt;br /&gt; &lt;a href=&quot;mailto:bernard.fonquernie@laposte.net&quot; class=&quot;spip_out&quot;&gt;bernard.fonquernie@laposte.net&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
		<dc:date>2004-03-12T09:41:36Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
	</item>
	
	<item>
		<title>Jeu-concours VOYAGE EN FRANCOPHONIE 2004</title>
		<link>http://www.vn.refer.org/cb/breve.php3?id_breve=20</link>
		<date>2004-02-28 16:06:02</date>
		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;
A l'occasion de la Fête de l'internet francophone et de la Journée internationale de la Francophonie du 20 mars, l'édition 2004 du jeu sur internet &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Voyage en Francophonie&lt;/strong&gt; vient d'être lancée par le Bureau Asie-Pacfique de l'Agence universitaire de la Francophonie (AUF).&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Cette année, le jeu se déroulera en deux étapes : phase éliminatoire du 28 février au 14 mars 2004, suivie d'une finale rassemblant les 12 meilleurs candidats le 21 mars 2004 (date provisoire).&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Seuls les jeunes vietnamiens âgés entre 15 et 25 ans pourront participer cette année. Un concours spécial sera réservé plus tard pour les élèves bilingues du primaire et des collèges à l'occasion du 10e anniversiare de l'entrée en activité au Vietnam du Bureau Asie-Pacifique de l'AUF.&lt;/p&gt;</description>
		<dc:date>2004-02-28T09:06:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
	</item>
	
	<item>
		<title>Fête de la Saint Valentin à Vinh</title>
		<link>http://www.vn.refer.org/cb/breve.php3?id_breve=19</link>
		<date>2004-02-06 17:19:29</date>
		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;
&lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;Concours d'expression artistique sur le thème de l'&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;AMOUR&lt;/strong&gt; !!&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;A l'occasion de la Saint Valentin, le Centre de la Francophonie Côtes d'Armor - Nghê An vous invite à venir exprimer votre talent en musique.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Chantez ! Dansez ! Jouez ! &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Clôture des inscriptions : le 11/02/2004&lt;/p&gt;</description>
		<dc:date>2004-02-06T10:19:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
	</item>
	
	<item>
		<title>L'Énigme criminelle : concours international d'écriture pour adolescents (21 janvier 2004 : dernière limite)</title>
		<link>http://www.vn.refer.org/cb/breve.php3?id_breve=18</link>
		<date>2004-01-16 10:48:50</date>
		<description>&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ce concours est organisé par le &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Bureau international de la jeunesse&lt;/strong&gt; (Belgique) et l'Agence Québec-Wallonnie pour la jeunesse. En particulier, les jeunes de 17-18 ans (nés en 1985 et 1986) résidant hors de Belgique pourront gagner trois séjours d'une semaine en Belgique [&lt;a href=&quot;#nb5&quot; name=&quot;nh5&quot; class=&quot;spip_note&quot; title=&quot;[5] En janvier 2005, probablement. Les prix sont différents dans le cas de (...)&quot;&gt;5&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Un meurtre a été commis. Par qui et pourquoi ? Écris une énigme criminelle en imaginant l'enquête qui élucidera ce mystère.&lt;/p&gt;&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; L'action se déroulera de nos jours : maintenant ou dans un passé récent (à partir de 1945).&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; L'enquête doit se dérouler dans ton pays (celui où tu résides). Tu en profiteras pour faire découvrir aux jeunes qui te liront des éléments typiques : climat, paysages, coutumes, fêtes, monuments, mentalités, particularités de langage...&lt;/li&gt;&lt;li class=&quot;spip&quot;&gt; Le texte aura la forme d'une nouvelle (10 pages A4 recto maximum) et comportera un titre accrocheur.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img class='spip_puce' src='puce.gif' alt='-' /&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Date limite d'envoi : 21 janvier 2004&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Tous les détails sur le site...&lt;/p&gt;</description>
		<dc:date>2004-01-16T03:48:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
	</item>
	
	<item>
		<title>Le centre de la Francophonie Côtes d'Armor - Nghê An a trouvé son logo !</title>
		<link>http://www.vn.refer.org/cb/breve.php3?id_breve=17</link>
		<date>2004-01-05 08:39:40</date>
		<description>&lt;div class='spip_documents spip_documents_center' &gt;&lt;img src='IMG/jpg/doc-56.jpg' width='199' height='176' style='border-width: 0px;' alt=&quot;(JPEG)&quot; /&gt;&lt;/div&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;|&lt;span class='spip_documents spip_documents_left' style='float: left; width: 320px;'&gt;&lt;img src='IMG/jpg/doc-55.jpg' width='320' height='240' style='border-width: 0px;' alt=&quot;(JPEG)&quot; /&gt;&lt;/span&gt; | Tian Kieu Thanh (sur la photo avec sa mère), élève de 8ème au collège Cua Nam, a remporté le concours de logo organisé en décembre par notre centre. Tous les élèves de Vinh apprenant le français étaient invités à participer, et une quarantaine de jeunes nous ont fait parvenir leurs propositions de logos. Les plus beaux logos sont actuellement en exposition au Centre de la Francophonie et nous vous invitons à venir les découvrir.|&lt;/p&gt;</description>
		<dc:date>2004-01-05T01:39:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
	</item>
	

</channel>

</rss>
