Discours d'ouverture de M. Tran Ba Viet Dung,
Directeur des Relations internationales,
Ministère de l'Education et de la Formation du Vietnam,
lors de la 3ème CONFRASIE, Nha Trang, Khanh Hoa
(traduction AUF, voir la version originale en vietnamien)
Mesdames, Messieurs,
Aujourd'hui, je suis très heureux de représenter le Ministère de l'Education et de la Formation du Vietnam à la 3ème Conférence régionale des Recteurs des Universités membres de l'AUF en Asie du Sud-Est.
Tout d'abord, je vous prie de bien vouloir excuser notre Ministre, M. Nguyen Minh Hien, qui, pour une raison professionnelle, ne peut pas assister à cette Conférence. Il m'a prié de transmettre aux honorables invités, aux recteurs des universités du Laos, du Cambodge, du Vietnam et de la Nouvelle Calédonie ses salutations chaleureuses et ses meilleurs voeux de santé, de bonheur et il souhaite plein succès à la Conférence.
Nous sommes heureux de recevoir parmi nous M. Asselin, vice Recteur de l'Agence en mission au Vietnam. Nous espérons qu'elle sera pour vous une occasion d'apprécier et de saluer l'importance des projets de l'AUF au Vietnam.
Mesdames, Messieurs,
Après 7 ans de mise en oeuvre, nous pouvons affirmer aujourd'hui, non seulement que les filières universitaires francophones ont bien fonctionné, mais qu'elles continueront à bien fonctionner en Asie du Sud-Est et surtout au Vietnam. 61 filières universitaires francophones dans 30 universités de la région avec plus de 4500 étudiants à la rentrée 2001-2002, l'AUF a pu montrer les intérêts de ses programmes. Par ces filières universitaires francophones, l'AUF a participé à former une génération d'étudiants avec une bonne maîtrise professionnelle et linguistique dans la vie quotidienne comme dans les recherches. Ces filières sont aussi un débouché naturel des bacheliers venant du programme bilingue.
Parlant de ces résultats, il me paraît important de saluer les efforts des recteurs présents ici aujourd'hui. Je suis convaincu que ces programmes seront consolidés et développeront avec le soutien efficace des recteurs du réseau des universités francophones.
J'espère que, pendant la 3e CONFRASIE, les recteurs et les représentants des universités membres apporteront de nouvelles idées pour un développement durable et une interface des programmes de l'enseignement du/en français de l'école primaire à l'université. Que cette conférence ouvrira une nouvelle page de l'histoire de la coopération universitaires francophones. Que les filières universitaires francophones recevront davantage d'appui de l'AUF, des institutions et des universités francophones dans le monde entier.
Mesdames, Messieurs,
La CONFRASIE est aussi un lieu d'échanges des expériences entre les universités et les pays. Les projets de coopération régionale dans le cadre de la Francophonie seront alors proposés. La langue française sera le pont, le facteur de la mise en réseau de la coopération régionale. Partager ensemble le passé et l'avenir, les pays de l'Asie du Sud-Est Cambodge, Laos et Vietnam ne se trouvent pas ensemble que dans les forums de l'ASEAN ou du Delta du Mékong, mais aussi dans un forum plus large géographiquement, avec davantage d'enjeux. Nous sommes contents et honorés de recevoir parmi nous un représentant de la Nouvelle Calédonie et espérons que d'autres pays de l'Asie viendront nous rejoindre dans l'avenir proche.
Avant de terminer, permettez moi de présenter mes remerciements sincères à l'Université des Pêches, Nha Trang, province de Khanh Hoa, pour son accueil et son aide pour l'organisation de cette Conférence.
Au moment du nouvel an, je vous souhaite bonne santé et bons succès dans votre travail.
|
